From Global to Granular: Revealing IQA Model Performance via Correlation Surface | Signal Canvas | ScienceToStartup