Modality Collapse as Mismatched Decoding: Information-Theoretic Limits of Multimodal LLMs | Signal Canvas | ScienceToStartup